Yazı
Google'ın translate'sine karşın Microsoft'un microsofttranslator diye bir hizmeti var. Google translate kadar geniş kapsamlı bir çeviri özelliği olmasa iyi bir uygulama. Ama burda bahsedeceğim bu uygulamayı kullanan msn çeviricisi. Bir kullanıcı düşünün ki konuşmanıza davet ediyorsunuz, sizin yazdıklarınızı karşı tarafın diline, karşı tarafın yazdıklarını sizin dilinize çeviriyor.
Aşağıdaki mail adresini msn listenize arkadaş olarak ekledikten sonra ister arkadaşla sohbetinize davet edin, ister direk ona yazarak çeviriyi alın.
mtbot@hotmail.com
Gelelim ayarlar. Temel bot komutu Tbot. Bota tbot yazıp yolladığınızda size yapılabileceklerin listesini gönderiyor. Örnek olarak Türkçe yazdıklarınızı İngilizceye çevirmesiniistiyorsanız sırayla: "tbot change" , "34", "9" yazıp enter'a basmanız yeterli.
Dipnot: sadece tek bir kişinin konuşmalarını, botu konuşmaya davet eden kişinin konuşmalarını çevirecektir.
More…
Yazı
Google'ın daha önce bir sosyal ağ projesi üzerinde durduğu haberleri duyulmuştu. Bu projenin hayata geçtiğini geçte olsa öğrenmiş. Hatta davetiyeler dağıtılmış, belirli sayıda kullanıcı ile deneme yayınına girmiş. Evet, davetiye alamadım henüz ama incelediğim kadarıyla google bu işi ayrıntılı düşünüp derinden bir giriş yapmak istemiş. Google+'daki + işareti, "+you"yu temsil ediyor. Yani Google ve Sen gibi bir sosyal ağ teması var.
Uygulamayı test etmemiş biri olarak özelliklerini anlatmam uygun olmaz, ancak sitenin Türkçe anasayfasındaki bir resim dikkatimi çekti. Arama kutusunda ı harfleri çıkmamış. Koskoca Google'a o resmi öylece oraya koymasını yakıştıramadım desem yeridir.
(Şimdi hatalarını buldum ya acaba beni işe alırlar mı?)
Desteği Google Wave gibi olmamasını temenni ediyorum. Ama Facebook ve Twitter gibi iki dev ağ varken o ağlardan kullanıcı çekmesi ne kadar kolay olur bekleyip göreceğiz.
Davetiye elime ulaştığında küçük bir test yazısı yazacağım. Sosyal ağlara Google tarzı bir bakış nasıl yansır merak etmemek elde değil.
Üyelikler açıldığından haberdar olmak için Google+ anasayfasında ki e-mail ile uyarı sistemine kayıt olabilirsiniz.
More…
